При продаже автомобиля налог платить необходимо, но только если осуществляется регулярная торговля транспортными средствами или если выступает продавцом автомобиля юридическое лицо. В случае продажи автомобиля физическому лицу для личного пользования налоги не взимаются.
Если вы продаете автомобиль доверенным лицом, налоги платить тоже не нужно - он будет уплачен покупателем при регистрации автомобиля на себя. Однако, для избежания недоразумений, стоит уточнить этот момент у юриста или в налоговой инспекции.
Таким образом, если вы продаете свой личный автомобиль, то налоги не платятся. В остальных случаях, лучше проконсультироваться с налоговыми органами или юристом, чтобы избежать неприятных сюрпризов и уточнить все детали сделки.