В России снять автомобиль с учета без договора купли-продажи нельзя. Договор купли-продажи является необходимым документом для того, чтобы правомерно переоформить транспортное средство на нового владельца. Без него невозможно провести перерегистрацию автомобиля на другого человека.
Договор купли-продажи — это основание для Государственной автоинспекции (ГИБДД) на изменение данных в регистрационном документе и получение нового свидетельства о регистрации. В этом документе должны быть указаны все данные о продавце и покупателе, а также о транспортном средстве, включая его технические характеристики, марку, модель, государственный регистрационный знак.
Поэтому, чтобы снять автомобиль с учета, необходимо заключить договор купли-продажи, внести изменения в регистрационный документ и получить новое свидетельство о регистрации. Только после этого можно будет снять автомобиль с учета и передать его новому владельцу.
Таким образом, ответ на вопрос ясен: без договора купли-продажи нельзя снять автомобиль с учета, так как это является обязательным документом для оформления переоформления транспортного средства.